La montagne de jade - GIAFFERRI-HUANG Xiaomin

Couverture La montagne de jade

Xiaomin Giafferri-Huang, déjà auteur de plusieurs récits publiés en Chine, nous entraîne avec son premier roman en français dans un monde bâti sur la richesse des parcours individuels qui constitue une inépuisable source d’émotions..

Lin, collégienne de Pékin, quitte son école et sa ville pour suivre sa mère à la campagne dans une région appelée la Montagne de jade. Ses parents ayant été envoyés en rééducation dans des camps pour cadres communistes, elle doit comme ses camarades vivre au pensionnat de la commune où seule une minorité d‘enfants de paysans est admise et qui fait curieusement penser aux kibboutz des débuts de l’Etat d’Israël. Elle y découvre les dortoirs à plus de dix élèves, les travaux des champs qui remplacent les cours, la rudesse des conditions d’étude…Mais plus que les difficultés matérielles, c’est le sort des adolescents de la campagne qui la frappe, comme celui de l’adorable et intelligente Fengwen. Les réalités de cette expérience vécue au cœur de la Révolution culturelle proposent avant tout la vision sensible d’une jeune chinoise sur une période troublée mais jamais dénigrée.

Biographie de l’auteur
Née en Chine, formée à l’Institut des langues de Pékin, titulaire d’un doctorat de littérature française Xiaomin Giafferri-Huang est maître de conférences de chinois à l’Université de Nice.

Date première édition: janvier 2004

Editeur: Nil

Genre:

Mots clés :

Notre avis : 7.50 / 10 (2 notes)

Enregistré le: 11 mars 2009


Geneviève
Appréciation de lecture
La montagne de jade
Appréciation : 8 / 10
Commentaire #2 du : 01 septembre 2009
Roman passionnant qui nous plonge dans la société chinoise à travers Lin (13ans) collégienne à Pékin envoyée avec ses parents en rééducation à la campagne.
Là elle découvre la pauvreté, la vie en collectivité, les travaux pénibles des champs mais malgré cette vie dure elle voit toujours le côté positif des choses et arrive même à aimer cette nouvelle vie qui va l'éclairer sur son avenir .

A mon avis ce livre est aussi intéressant que le rêve du village des Ding.
Gislaine
Appréciation de lecture
La montagne de jade
Appréciation : 7 / 10
Commentaire #1 du : 25 mars 2009
Ce livre raconte deux années de la vie d’une adolescente dans une école à la campagne, pendant que ses parents, des intellectuels pékinois, sont envoyés en rééducation dans un village de montagne chez les paysans.

Le récit est sans révolte, pourtant la vie est rude et le communisme impitoyable : travail aux champs, manque de nourriture, dénonciations anonymes placardées sur les murs du village (dazibao), privations, séparations des familles, autocritiques etc …

Ce livre riche en détails sur la révolution culturelle, est agréable à lire.

Ecrire un avis de lecture

  • Les champs obligatoires sont marqués avec une *.

Si vous avez des difficultés à lire le code, cliquer sur le code lui-même pour en générer un nouveau.
Recopier le code de sécurité :